Pancho Panchév, el último comisario de la ciudad, el sheriff futurista que detenta un poder omnímodo, ha tenido un accidente, está en coma y yase en paradero desconocido. El delegado Arévalo, su subalterno, intenta ocultar la información a la prensa para evitar el caos que amenaza con desestabilizar el equilibrio de una ciudad neutralizada y triste, producto de años de arbitrariedad. revalo sabe que sin Panchév las fuerzas policiales están descabezadas y emprende una lucha rocambolesca por mantener el secretro. Lo que desconoce es que, en el sueño, Panvhév ingresa en Ciudad Tiniebla, un mundo paralelo donde sus más terribles pesadillas se han convertido en realidad y lo esperan para cobrarse viejas deudas.