La muerte temprana de Rafael Chaparro Madiedo en 1995 convirtió su hasta entonces única novela publicada, Opio en las nubes, en una obra de culto de la literatura underground colombiana y en un referente clave para muchos jóvenes latinoamericanos.
Sin embargo, cuando falleció, Chaparro tenía escrita y corregida una nueva novela que maduraba los recursos narrativos que desarrolló en Opio en las nubes y que permaneció inédita durante más de quince años.