Este libro resume en fotos y textos en español, inglés y francés lo más destacado de Cartagena de Indias, capital del departamento de Bolívar en Colombia, ubicada sobre el Mar Caribe. Se trata de la ciudad más visitada de la región, por su tradición histórica, que se manifiesta en una zona amurallada, de calles estrechas y salpicada de balcones coloniales, hoy sede de hoteles y restaurantes, así como también una urbe moderna llena de construcciones de vanguardia y de playas que invitan al descanso.