El esperado tercer libro de la saga iniciada con Una llama en las cenizas de la autora superventas del New York Times Sabaa Tahir. Ma´s alla´ de las fronteras del Imperio y dentro de e´l, la sombra de la guerra se alarga incesantemente. Helene Aquilla, la Verdugo de Sangre, esta´ desesperada por proteger la vida de su hermana y la de todos los que viven en el Imperio. Pero sabe que el peligro acecha en cada esquina: el Emperador Marcus, atormentado por su pasado, es cada vez ma´s inestable y violento, mientras que Keris Veturia, la despiadada comandante, aprovecha la volatilidad del Emperador para incrementar su propio poder, independientemente de la matanza que pueda dejar a su paso. Lejos, al oeste, Laia de Serra sabe que el destino del mundo no recae en las maquinaciones de la corte marcial, sino en detener al Portador de la Noche. Pero en su empen~o por destruirlo, Laia se enfrenta a amenazas inesperadas procedentes de aquellas personas en quien confiaba y se ve arrastrada a una batalla de la que jama´s penso´ que formari´a parte. Y en la tierra entre los vivos y los muertos, Elias Veturius ha renunciado a su libertad para servir como Atrapaalmas. Pero al hacerlo, ha cedido su voluntad a un poder ancestral que exige que se rinda a e´l por completo; aunque ello comporte abandonar a la mujer a la que ama.