La obra reúne tres escritos que abarcan más de tres décadas de la producción de Reinhart Koselleck: «¿Para qué todavía investigación histórica?», «Sobre el sentido y sinsentido de la historia» y «Estructuras de repetición en el lenguaje y en la historia». La compilación que presentamos permite acceder a textos de Koselleck en español, y la edición incluye un prólogo, escrito para este volumen por Reinhard Mehring, reconocido especialista en la historia intelectual alemana contemporánea. El volumen cierra con un epílogo, también escrito por Mehring para esta edición, que trata la relación entre Reinhart Koselleck y Carl Schmitt respecto de una teoría política de los conceptos.