LA BOCA POBRE

LA BOCA POBRE

O'BRIEN, FLANN

$ 99,000.00
Editorial:
NORDICA LIBROS
Materia
Literatura universal
ISBN:
978-84-19735-19-5
Páginas:
152
Idioma:
Español
Traducción:
RIVERO TARAVILLO, ANTONIO
Cubierta:
Tapa Blanda con Solapas
Colección:
Otras latitudes

Disponibilidad:

  • Av.ChileEn Stock
  • ZonaGAgotado
$ 99,000.00
Añadir a favoritos

La boca pobre es una de las obras más divertidas y brillantes de la literatura irlandesa. Escrita en gaélico, es una sátira inolvidable que ha entusiasmado a miles de lectores en todo el mundo.
La boca pobre, segunda novela que escribió Flann O’Brien, es la más divertida de las obras de este maravilloso autor irlandés. Fue publicada en gaélico en 1941 y en 1964 se tradujo al inglés. Para esta edición el texto ha sido traducido del gaélico. La novela es una crítica de la situación en la que se encontraba la población rural irlandesa a mediados del siglo xx. Trata sobre la identidad, real o impostada, y el título de La boca pobre alude a una expresión gaélica que hace referencia a cargar las tintas sobre la pobreza y las penurias que se padecen, con objeto de obtener compasión y lástima, y los beneficios que estas reportan. Aquí todos buscan ser lo que no son. La sátira fue siempre un elemento muy presente en la tradición gaélica, desde la poesía medieval al espléndido y dieciochesco Tribunal de la medianoche. Flann O’Brien lo sabía y contribuyó al género con esta estupenda novela.

Artículos relacionados

  • EXTINCIÓN
    FOSTER WALLACE, DAVID
    Los ocho relatos que componen Extinción forman un universo surrealista en el que conviven la realidad más prosaica con delirantes espirales de la conciencia humana. En "El alma no es una forja" las fantasías que un niño imagina mientras su profesor cae en un delirio homicida le sirven para hablar de la angustiosa soledad de su padre. "Extinción" nos presenta a un matrimonio que...
    En stock

    $ 55,000.00

  • LA SEÑORA DALLOWAY
    WOOLF, VIRGINIA
    Relata un día en la vida londinense de Clarissa, una dama de alta alcurnia casada con un diputado conservador y madre de una adolescente. La historia comienza una soleada mañana de 1923 y termina esa misma noche, cuando empiezan a retirarse los invitados de una fiesta que se celebra en la mansión de los Dalloway. Aunque en el curso del día acaece un hecho trágico -el suicidio d...
    En stock

    $ 45,000.00

  • SEIS PERSONAJES EN BUSCA DE AUTOR/ENRICO IV
    PIRANDELLO, LUIGI
    Publicada en 1921 y representada desde entonces incontables veces en todos el mundo, Seis personajes en busca de autor presenta a un grupo de personajes que irrumpen en el ensayo de una obra teatral en busca de un autor que pueda contar su historia completa y darles un sentido y un final. Exploración de la teoría clásica de la representación, la obra cuestiona la idea misma de ...
    En stock

    $ 49,000.00

  • LAS HEREDERAS
    DE LA CRUZ, AIXA
    «Parece que un suicidio en la familia constata lo que siempre se sospecha, que la locura corre en los genes, que estamos bíblicamente perdidas».Hace seis meses que la abuela Carmen se abrió las venas en la bañera, y nadie ha sabido aún por qué. Ahora, sus cuatro nietas vuelven a la casa del pueblo en la que murió y que han heredado.Lis se está recuperando de una crisis que sufr...
    En stock

    $ 65,000.00

  • DIENTES BLANCOS
    SMITH, ZADIE
    Un relato fresco y divertido de la Inglaterra moderna a través de la historia ferozmente ingeniosa de los inmigrantes en Inglaterra durante un período de cuarenta años.Situado en un barrio londinense de inmigrantes, el inmenso fresco humano que dibuja la autora tiene como epicentro las familias de Archie Jones y Samad Iqbal, dos ex combatientes de la Segunda Guerra Mundial que ...
    En stock

    $ 59,000.00

  • SOBRE LA BELLEZA
    SMITH, ZADIE
    Profesor universitario en una pequeña ciudad de Nueva Inglaterra, el británico Howard Belsey está pasando, a sus cincuenta y siete años, por uno de sus momentos más bajos: su futuro académico parece definitivamente estancado y, en su casa, las cosas van de mal en peor. Tras treinta años de convivencia con Kiki, una hermosa activista afroamericana que ahora pesa ciento veinte ki...
    En stock

    $ 59,000.00

Otros libros del autor

  • EL CONSUMO DE PATATA EN IRLANDA
    O'BRIEN, FLANN
    Pocos autores en la literatura del siglo xx han despertado tantas pasiones como el irlandés Flann O?Brien. Desde Borges y Joyce a Vila-Matas y Sergio Pitol la lista es innumerable. Su calidad literaria y su sentido del humor hacen de sus novelas piezas inolvidables. Reunimos en este volumen sus tres novelas cortas más brillantes: La boca pobre, La vida dura y La saga del sagú. ...
    En stock

    $ 124,000.00

  • LA SAGA DEL SAGÚ DE SLATTERY
    O'BRIEN, FLANN
    «Esta es la novela póstuma de Flann O'Brien, pero sus páginas están tan vivas que ese calificativo, "póstumo", parece fuera de lugar aplicado a un texto que no es en absoluto zombi y que, inconcluso, tiene todo el encanto de las promesas felices. Hay mucho en ella que la acerca al Swift de Los viajes de Gulliver y de Una humilde propuesta, con la crítica de costumbres, el cien...
    En stock

    $ 89,000.00

  • LA GENTE CORRIENTE DE IRLANDA
    O'BRIEN, FLANN
    Este divertidísimo libro reúne lo mejor de la columna «Cruiskeen Lawn», de Flann O’Brien, publicada en el periódico The Irish Times a lo largo de casi treinta años. O’Brien escribió los artículos bajo el seudónimo de Myles na gCopaleen tratando todo tipo de temas: desde el sistema de justicia, la burocracia y los inventos inverosímiles a los clichés y el uso «gastado ...
    En stock

    $ 94,000.00

  • EN NADAR-DOS-PÁJAROS
    O'BRIEN, FLANN
    En Nadar-dos-pájaros es un libro tan sorprendente y original como su propio título: tan incomprensible para el lector español como lo es para el inglés. Esta novela está considerada una de las obras maestras de la narrativa del siglo xx y quien se adentre en ella se encontrará con el maravilloso mundo de O'Brien... Es literatura en estado puro. Una sátira, una comedia, una fars...
    En stock

    $ 107,000.00