Pese a que una misteriosa forma de vida informa a Chito y a Yûri del inminente fin del planeta Tierra, su día a día no cambia lo más mínimo. Lo más importante para ellas es vivir el presente juntas y encontrar comida y combustible para sobrevivir el día de mañana. Así, las chicas prosiguen su viaje como hasta ahora, ¡cuando por fin dan con la torre que conduce hacia el nivel más alto de la ciudad! Mientras su lugar de destino se acerca, las dos compañeras de viaje recuerdan con nostalgia su pueblo natal...