Dice Miguel Wenceslao Quintero, prologuista de este libro, que «en buena hora la Universidad del Cauca incluyó en el proyecto POSTERIS LVMEN la reedición del libro Diccionario biográfico y genealógico del antiguo departamento del Cauca, de Gustavo Arboleda Restrepo (1881-1938). Esta obra es una referencia obligada de la genealogía en Colombia, y Gustavo Arboleda es, sin ninguna duda, el genealogista por antonomasia del Cauca Grande». La primera edición del Diccionario escrito por Arboleda data de 1926, y hoy, casi un siglo después, mucho ha cambiado en ese universo de atar cabos, ratificar enlaces o deshacer ficciones en el árbol genealógico de las familias. Ha cambiado, sobre todo, el acceso a los archivos, la consecución de datos. Pero los libros pioneros -y este es uno de ellos- están vigentes, iluminando con su presencia el camino andado desde esa época en que la sociedad daba un valor singular a la calidad del nacimiento, a «la legitimidad y limpieza de los natales y progenitores». En este Diccionario -insiste Quintero- «la definición del Cauca Grande como objeto de estudio permite abordar de forma integral el devenir histórico de la estructura social y genealógica, la relación centro-periferia, el proceso de movilidad social y la formación de las distintas capas sociales»
